"silverhöjd" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيلفرهود

Bizim ilişkimiz sen ve annen Silverhöjd'den ayrılmadan önce bitmişti.
أمرنا الصغير لقد انتهى قبل أن تغادري أنت وأمك سيلفرهود

Ama ne sen ne de ben, Silverhöjd'ün bu yırtıcılarla kaynadığını bilmiyorduk.
ولكن لم تعلم أنت ولا أنا أنت كامل سيلفرهود بها أناس مفترسون

Söylediğim gibi, Silverhöjd'ün tümü maden arazisinin üzerinde yer alıyor.
وكما قلت , جميع سيلفرهود يبدو أنها تقع فوق أرض ملغومة

Silverhöjd ormanı niçin bozulmadan kaldı sanıyorsun?
لمَ تظنين أن غابة سيلفرهود ما تزال سليمة

Silverhöjd polisi pek işinin ehli değilmiş hissine kapıldım.
لدي انطباع على أن شرطة سيلفرهود ليست جيدة جدًا

Adam dün gece Silverhöjd'ün dışında bir antikacıda bulundu.
الرجل وجِد الليلة الماضية في محل قديم خارج سيلفرهود

Aranan Leander Anton'un Silverhöjd'te bir parkta kayboluşunun yedinci gününe gelindi.
البحث عن ليندر انتون والذي اختفى في ملعب في سيلفرهود يدخل يومه السابع

Silverhöjd Polis Müdürü Martina Sigvardsson eleştirilere yanıt verdi.
مارتينا سيغفارسون رئيس الشرطة في سيلفرهود أجاب على الانتقادات

Ülkedeki en leziz geyiklerin Silverhöjd'de olduğu şüphe götürmez.
سيلفرهود لديها أشهى لحوم الغزال بدون منازع

8 yaşındayken Silverhöjd'e taşındın, sonra ebeveynlerin boşandı.
لقد انتقلتِ إلى سيلفرهود منذ كنت في الثامنة, وبعدها انفصل والديك

Eko 23 Haberleri yerel haberlerle başlıyor. Silverhöjd.
فترة الأخبار ونبدأ بالأخبار المحلية, سيلفرهود

Git! Evine dön ve buraya geri gelme. Silverhöjd'ü hemen terk et!
غادري, اذهبي للمنزل ولا تعودي ارحلي من سيلفرهود الآن

Dördüncü kurban 80 yaşında bir adam ama Silverhöjd'deki diğer cinayetlerle olası bir bağlantı olup olmadığına dair polis yorum yapmadı.
الضحية الرابعة كانت رجل في الثمانينيات الشرطة لم تطلق أي تصريح بخصوص صلة محتملة مع جرائم القتل الأخرى في سيلفرهود

Dördüncü kurban 80 yaşında bir adam ama Silverhöjd'deki önceki cinayetlerle olası bir bağlantı olup olmadığına dair polis yorum yapmadı.
الضحية الرابعة كانت رجل في الثمانينيات ولكن الشرطة لم تدلي بأي تصريح بخصوص أي علاقة بين عمليات القتل السابقة في سيلفرهود

Baban Johan Thörnblad'ı, Silverhöjd'ün kahramanını suçlayacak kadar aptaldım.
لقدكنتالأحمق... من يتهم جون ثورنبلاد , والدك, بطل سيلفرهود

Merhaba, ben Eva Thörnblad. Yarın sizinle Silverhöjd'deki ofisinizde görüşeceğim.
مرحبًا, أنا ايفا ثورنبلاد سألتقي بك في مكتبك في "سيلفرهود" غدًا

Silverhöjd Hastanesi'nde yatıyor.
إنها تتشافى في مستشفى سيلفرهود

- Hayır. Silverhöjd'e kayıtlı değil.
-لا, إنه ليس في سجلات سيلفرهود

Silverhöjd'ü terk etmeni istiyorum.
أريدك أن تغادر سيلفرهود

- Silverhöjd'ü karış karış aradık!
-قمنا بتمشيط كل سيلفرهود