| Bu durum psikotik davranışlara, hafızasının karışmasına ve Silvie'yi öldürdüğünü inanmasına yol açtı. | Open Subtitles | وأدى بها ذلك إلى سلوك ذُهاني واضطرابات بالذاكرة وقادها للاعتقاد بأنها قتلت (سيلفي) |
| Eğer Silvie ile Richard'ın bir ilişkileri olduğuna gerçekten inandıysa bu, onu öldürmek için gerekçe olur değil mi? | Open Subtitles | وإذا كانت حقاً تعتقد بأن (سيلفي) (كانت في علاقة غرامية مع (ريتشارد فإن ذلك كان دافعاً لقتلها، أليس كذلك؟ |
| Standford'dan mezun oldunca kardeşleri gibi yanımda çalışmasını istedim ama Silvie insanlara yardım etmek istedi. | Open Subtitles | تعلمون، عندما تخرجت سيلفي "من جامعة "ستانفورد أردت لها العمل معي مثل إخوتها ولكنها أرادت مساعدة الناس |
| Silvie'yi çağırabilir miyim? | Open Subtitles | هل توافق على أن تأتي "سيلفي" إلى المنزل؟ |
| Kurban, Silvie Pavel. Stanford mezunu. | Open Subtitles | الضحية هي (سيلفي بافل) "خريجة جامعة "ستانفورد |
| Silvie geçen ay kaybolmadan önce onlar için Albany Park'ta sosyal yardım yapıyordu. | Open Subtitles | (سيلفي) كانت مسئولة عن التوعية في "ألباني بارك" - عندما أصبحت في عداد المفقودين الشهر الماضي |
| Silvie'nin patronu, Elena Douglas. | Open Subtitles | هذه هي رئيسة (سيلفي) (تُدعى (إيلينا دوجلاس |
| Ama Silvie öldükten birkaç gün sonra psikoza bağlı belirtilerle hastaneye kaldırıldı ve şizofreni teşhisi konuldu. | Open Subtitles | (ولكن بعد ذلك، وبعد أيام قليلة من وفاة (سيلفي دخلت المستشفى بأعراض ذهانية وتم تشخيصها بالفصام |
| Şeytan tarafından ele geçirildiğinizi ve Silvie'yi öldürüp bedenini yaktığınızı söylediniz. | Open Subtitles | لقد قلت أنك كنت مستحوذة من قبل الشيطان وأنك قتلت (سيلفي) ودفنت جسدها |
| Bence Elena, Silvie'yi öldürürken psikotik değildi. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أن (إيلينا) كانت مصابة بالذهان عندما قتلت سيلفي |
| Yani Elena Silvie'yi soğukkanlılıkla mı öldürdü? | Open Subtitles | إذاً فأنت تعتقد أن (إيلينا) قتلت (سيلفي) بدم بارد؟ |
| Uyuşturucu etkisi altındayken veya mesajlaşırken veya içkiliyken Silvie'yi ezmiş sonra panikleyip cesedi gizlemiş olabilir. | Open Subtitles | ربما أنها صدمت (سيلفي) على الطريق وهي مخدره أو مخمورة أو كانت تستخدم هاتفها المحمول ثم ذُعرت، وخبأت الجثة |
| Eğer duruşmaya çıkarsam elimde Silvie'nin öldüğü gün Elena'nın hasta olmadığını ispat edecek kanıta ihtiyacım olur. | Open Subtitles | إذا كنت سأذهب الى المحاكمة سوف أحتاج إلى أدلة تثبت أن (إيلينا) لم تكن مريضة (في اليوم الذي قتلت فيه (سيلفي |
| Silvie'nin kaybolduğu gece nasıl davrandığını anlatabilir misin? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرنا عن كيف كانت تتصرف ليلة إختفاء (سيلفي)؟ |
| Silvie ve Elena işte herhangi bir sorunu yaşadılar mı? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسأل (هل (سيلفي) و(إيلينا كان بينهما أي مشاكل في العمل؟ |
| Silvie bu tarz şeyleri benimle asla paylaşmazdı. | Open Subtitles | سيلفي) لم تكن تشاركني) بأي من هذه الأشياء |
| Geçen ay görüştüğümüzde, Silvie'nin öldürüldüğü saatte işte yalnız olduğunuzu söylediniz. | Open Subtitles | عندما أخذت إفادتك الشهر الماضي قلت أنك كنت وحيداً (بالعمل عندما قُتلت (سيلفي |
| Elena'nın kulak misafiri olduğu konuşma, ilişkiyle ilgili değil de Silvie'nin Richard'ın zimmetine para geçirdiğini ifşa edeceğini söylemesi üzerine olabilir. | Open Subtitles | (لذا، فإن الحديث الذي سمعته (إيلينا (ربما كانت (سيلفي) تقول لـ(ريتشارد أنها كانت ستفضح أمر إختلاسه |
| Silvie para aklama işini çözdü ve önünüze attı. | Open Subtitles | سيلفي) اكتشفت أمر غسل) الأموال، وقامت بمواجهتك |
| Burda bir çok iyi iş yapıyoruz, Silvie. | Open Subtitles | نحن نفعل الكثير من العمل (الجيد هنا يا (سيلفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 