| Bu simülasyona göre tüm NATO operasyonları için burası kontrol merkezi olacak demek. | Open Subtitles | وبخصوص هذه المحاكاة .. هذا يعني سيكون هذا مركز التحكم لعمليات حلف الناتو |
| Son zamanlarda simülasyona giren çıkan biri oldu mu? | Open Subtitles | إذاً، هل دخل أو خرج أحد من المحاكاة مؤخراً؟ |
| - Eğer herkes içerideyse katil simülasyona dışarıdan girmiş olmalı. | Open Subtitles | حسناً، إذاً إن كان جميع الناس في الداخل مبررين، عندها إذاً لا بد أن قاتلنا قد آتى من خارج المحاكاة |
| simülasyona dahil olan herkes... animasyon içinde donmuş bir halde olacak... ve donma giderilince... bu onlar için tamamen anlaşılmaz olacak ve bunu asla öğrenemeyecekler. | Open Subtitles | و أي شخص كان جزء من المحاكاة سيتوقف أيضاً في حالة من التعليق الحركي لذا عندما تبدأ مُجدداً فستكون غير مُتقطعة على الاطلاق بالنسبة لهم |
| Simülasyon kapsüllerini Eva nın simülasyona vücudu yoluyla bağla. | Open Subtitles | إيصال سدادة " المحاكاة " إلى . " إيفا " عن طريق أجسام " المحاكاة " |
| Tam simülasyona devam ediliyor. | Open Subtitles | "الخيار رقم 833333" "استكمال المحاكاة الكاملة" |
| Bu birisi simülasyona sızmış olabilir demek. | Open Subtitles | يعني أن شخصاُ قد اقتحم المحاكاة |
| Bu simülasyona bakarak, uzman görüşünüze göre Cindy Strauss'un boynundaki kırık bu düşüşten dolayı olabilir mi? | Open Subtitles | على أساس هذه المحاكاة في رأيك الخبير هل كان بإمكان هكذا سقوط يتسبب بكسر عنق (سيندي ستراوس)؟ |
| simülasyona sızmak ve Tom'u öldürmek için bir nedeni var mıymış? | Open Subtitles | هل كان لديه دافع لاقتحام المحاكاة وقتل (توم)؟ |
| simülasyona sızıp Angela'nın sevgilisini öldürmek için mi? | Open Subtitles | لكي تقتحم المحاكاة وتقتل الرجل الذي اعتقدت أنه كان عشيق (آنجيلا)؟ |
| Granger, Jansen'ın teknolojisini rakiplerine çalmak için simülasyona girmiş. | Open Subtitles | لا بد أن (غرانغر) اقتحم المحاكاة ليسرق تقنية من أجل منافسي (جانسن) |
| Sen de Bobbi ve May'e yardım ettiğine göre birlikte simülasyona göz atabiliriz diye düşündüm. | Open Subtitles | وبما أنك فرغت من مساعدة (بوبي)و (ماي) رأيت أن علينا إجراء المحاكاة |
| Xenomorph'un dünyada olduğuna ve zehirli ortam için simülasyona saldırdığına bahse girerim. | Open Subtitles | أترين، إنني أراهن أنه (إيكسنومورف) {\fnAdobe Arabic} إيكسنومورف وحش فضائي خيالي في فيلم "الفضائي" علق هنا في الأرض، اجتذب إلى المحاكاة لأنه احتاج البيئة السامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 