"simgelediği" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تمثله
• يمثله

Eninde sonunda bu fatal kadın imgesinin simgelediği şey ölümdür.
في الأساس، ما تمثله هذه الصورة الصورة الساحرة للمرأة المغوية المدمرة هو الموت

Amerika Birleşik Devletleri bayrağına ve o bayrağın simgelediği cumhuriyete bağlılık ve herkes için özgürlük ve adaletle Tanrının gözetiminde bölünmez tek millet için and içerim.
اتعهد بالولاء لهذا العلم علم الولايات المتحدة الأميركية وللجمهورية وما تمثله

Patateslerin simgelediği şeyle ilgili.
بل ما تمثله البطاطس

Ama daha da önemlisi, Louboutin'in simgelediği şeyi alırlar:
و لكن الأهم من ذلك انهن يشترين ما يمثله هذا النوع

Ve Iselinizm'in simgelediği her şeyden.
وكل ما يمثله ..

Bu yüzüğü çok seviyorsun. Hayır. Yüzüğün simgelediği şeyi seviyorum.
لا، كنت أحب ما يمثله

Paskalyayı sevmiyorum. simgelediği şeyi beğenmiyorum.
لا أحب هذا ,ولا أعرف ما يمثله