| Götürüldüğümde seni ihbar etmedim yoksa sen de Simonides gibi çarmıha gerilirdin. | Open Subtitles | و لم أشي بإسمك عندما أخذوني و إلا كنت ستصلب "مع "سيمونيتيس |
| Götürüldüğümde seni ihbar etmedim yoksa sen de Simonides gibi çarmıha gerilirdin. | Open Subtitles | و لم أشي بإسمك عندما أخذوني و إلا كنت ستصلب "مع "سيمونيتيس |
| Hoş geldin, Esther. Simonides'in kızı. | Open Subtitles | "مرحباً "إستر" إبنة "سيمونيتيس |
| Simonides'in kızı. | Open Subtitles | "يا إبنة "سيمونيتس |
| Simonides'in kızı. | Open Subtitles | "يا إبنة "سيمونيتس |
| - Simonides ölmedi mi? - Senin yardımın olmadan. | Open Subtitles | سيمونيتيس" لم يمت؟" و لا فضل لك في هذا |
| Simonides ve senin ihtiyaçların karşılanacak. | Open Subtitles | لقد قمت بترتيبات لكِ و "لـ "سيمونيتيس |
| Hoş geldin Simonides'in kızı Esther. | Open Subtitles | "مرحباً "إستر" إبنة "سيمونيتيس |
| Simonides! Simonides! Simonides! | Open Subtitles | "سيمونيتيس" "سيمونيتيس" "سيمونيتيس" |
| - Simonides ölmedi mi? - Senin yardımın olmadan. | Open Subtitles | سيمونيتيس" لم يمت؟" و لا فضل لك في هذا |
| Simonides ve senin ihtiyaçların karşılanacak. | Open Subtitles | لقد قمت بترتيبات لكِ و "لـ "سيمونيتيس |
| Simonides senin gelininle birlikte geliyor. | Open Subtitles | سيمونيتيس" قادم و" معه عروسك |
| Simonides! | Open Subtitles | "سيمونيتيس" "سيمونيتيس" |
| Simonides geliyor, sana gelinini getirecek. | Open Subtitles | سيمونيتيس" قادم" و معه عروسك |
| Simonides, bana inanmalısın. | Open Subtitles | سيمونيتيس" يجب" أن تصدقني |
| Simonides geliyor, sana gelinini getirecek. | Open Subtitles | سيمونيتيس" قادم و" معه عروسك |
| Simonides geliyor, sana gelinini getirecek. | Open Subtitles | سيمونيتيس" قادم" و معه عروسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 