عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sina'" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيناء في
| Kuzeyde Sion Dağlarından, güneyde Sina'ya. | Open Subtitles | من هضبة الجولان في الشمال إلى سيناء في الجنوب. |
| Kuzeyde Sion Dağlarından, güneyde Sina'ya kadar. | Open Subtitles | من هضبة الجولان في الشمال إلى سيناء في الجنوب. |