عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sindirella konuşuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاج سندريلا
| Cornelia? Cornelia, Sindirella konuşuyor. Birini yitirdik. | Open Subtitles | "كورنيليا" من "تاج سندريلا" لديّ "ملاك". |
| Sindirella konuşuyor. İşaretimle kasabanın içene giriyoruz. | Open Subtitles | "معكم "تاج سندريلا" إلى " سندريلا"، سندخل عند إشارتي" |
| Sindirella konuşuyor, gözlerinizi dört açın da kapıyı tutun. | Open Subtitles | "تاج سندريلا"، افتحوا عيونكم" .وراقبوابعضكم" |
| Cornelia, Sindirella konuşuyor. Kasabadan çıktık. | Open Subtitles | "كورنيليا"، من "تاج سندريلا" إنتهى! |