| Sindirime bakılırsa, yemekten üç saat sonra öldürülmüş. | Open Subtitles | وبالاستناد على مدى الهضم أرجح بأنها توفيت بعد العشاء بثلاث ساعات |
| Sağlıklı Sindirime yardımcı oluyor. | Open Subtitles | يساعد على نمو النبيتات المعوية التي تساعد على الهضم الصحي |
| Sindirime güç veren salgıların bulunduğu karaciğer iki gün içinde iki kat büyür. | Open Subtitles | الكـبد والإفـرازات المسئوله عن عملية الهضم يتضاعف حجمها خلال يومان |
| Tam 25 yıldır yemekte iş konuşulmaz, Sindirime zarar verir diyorum. | Open Subtitles | التحدث عن العمل أثناء الأكل فظ ويسبب عسراَ للهضم |
| Yemeklerden önce Sindirime yardım etmek için alıyordu. | Open Subtitles | فقط حبوب تتناولها قبل الوجبات للهضم |
| Hüzünlü olsun. Sindirime yardımcı olur. | Open Subtitles | شيء حزين، فهذا يساعد على الهضم |
| Birileri Sindirime iyi gelebileceğini söylemişti. | Open Subtitles | احدهم قال انها ستساعد على الهضم |
| Sindirime yardımcı olması için taşları midelerine indirirler. | Open Subtitles | Elasmosaurs اِنها الـ gastroliths اِنهم يبلعونَ الـ انهم يبتلعون العظام من أجلِ المساعدة في الهضم |
| Doğru. Laktobasil Sindirime yardımcı olur. | Open Subtitles | صحيح فإن الـ"لاكتوباسيلاس" تساعد على الهضم. |
| Bu şekilde içmeniz Sindirime iyi geliyor mu? | Open Subtitles | هل يساعدك في الهضم إذا شربت هذا؟ |
| Alum parçaları var burada. Yerleşik. Sindirime dayanıklı. | Open Subtitles | هناك قشور ذرة هنا محشورة,تقاوم الهضم |
| İnternette yemekten sonra yapılan yürüyüşlerin Sindirime iyi gelmesinin yanında serotonin seviyesini arttırdığını okudum. | Open Subtitles | قرأتُ دراسة على الإنترنت تقول أن المشي بعد الأكل لا يساعد على الهضم فحسب (بل يزيد من مادة (السيروتونين |
| Evet, karalahana iyidir. Sindirime iyi gelir. | Open Subtitles | نعم اللفت رائع هو جيد للهضم |
| Çocuk pozisyonu. Sindirime yardımcı oluyor. | Open Subtitles | وضعية الطفل , جيدة للهضم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 