| Patatesten nefret ediyorum. Bunda ölü bir sinek var. | Open Subtitles | أنا لا أحب هذه البطاطس هناك ذبابة ميتة في البطاطس |
| - Ne oldu beyefendi? - Çorbasında sinek var. | Open Subtitles | هناك ذبابة بحسائة |
| Babamın ağzında sinek var! | Open Subtitles | هناك ذبابة في فم ابي |
| Bayım, arabanızın içinde ne kadar çok sinek var. - Ne? - Çok sinek var. | Open Subtitles | سيدي، هناك الكثير من الذباب في سيارتك ذباب كثير |
| Sadece kara sinek var. - Kara sinekler çürüyen cesede gelmez. | Open Subtitles | ذباب المنازل ليس من الخارج بالضبط |
| - sinek var. | Open Subtitles | لديك ذباب |
| -bardağımda bir sinek var! | Open Subtitles | -رباه! هناك ذبابة في شرابي |
| sinek var! | Open Subtitles | هناك ذبابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 