| Yine sinema salonunda olduğunu varsaymanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تدّعي أنت لقد عدت في قاعة السينما. |
| - Bu sinema salonunda değil. | Open Subtitles | -ليس في قاعة السينما هنا |
| 'sinema salonunda.' | Open Subtitles | "في قاعة السينما". |
| Savaş sırasındaki yiyecek istihkakı ya da ilk randevudaki sinema salonunda olabilir. | Open Subtitles | قد تكون في ضمن مشابكات بصلب الحرب أو في سينما بأول موعد غرامي. |
| Holly, Hollywood'u beceriyor. Şimdi X sinema salonunda. | Open Subtitles | "هولي دوز هوليوود " الأن يعرض في سينما إكس |
| Sadece Isabella ile ilk tanıştığımızda karanlık sinema salonunda bir grup adamla oturuyordum izliyordum, arzu duyuyordum en az diğerleri kadar yakın olmayı istediğimi bilerek. | Open Subtitles | فقط... في المرّة الأولى التي التقيت فيها إيزابيلا... كنت أجلس في سينما مظلمة مع مجموعة من الرجال الآخرين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 