| Hayır. Geçen gece sadece arkadaş olarak Sinemaya gittik. | Open Subtitles | كلا، ذهبنا إلى السينما فى الليلة السابقة لكن كأصدقاء |
| Geçen gün, Sara ve ben Suffolk'a Sinemaya gittik. | Open Subtitles | حسناً, ذلك اليوم, ساره و أنا ذهبنا إلى السينما في سوفولك |
| Bir hafta sonra Sinemaya gittik. | Open Subtitles | وبعد اسبوع ذهبنا إلى السينما |
| Sinemaya gittik, sonra spagetti yedik, ve sonra lazer topu oynadık. | Open Subtitles | ذهبنا للسينما بعدها أكلنا مكرونة بعدها لعبنا إشارة الليزر |
| "Sinemaya gittik" durumuma "Aman Tanrım. | Open Subtitles | وعندما قلت أننا ذهبنا للسينما علقت قائلة |
| Sinemaya gittik, dondurma yedik ve ardından babamı görmeye gittik. | Open Subtitles | ذهبنا الى السينما و اكلنا البوظة وبعد ذلك ذهبنا لرؤية ابي. |
| Geçen hafta Perry ile birlikte Sinemaya gittik. | Open Subtitles | أتعلم, عطلة نهاية الأسبوع الماضية، (بيري) وأنا ذهبنا إلى السينما سوية! |
| Sinemaya gittik. | Open Subtitles | ذهبنا إلى السينما. |
| Sinemaya gittik. | Open Subtitles | ذهبنا إلى السينما. |
| - Her zamanki gibi Sinemaya gittik. - Nasıl gitti peki? | Open Subtitles | ذهبنا للسينما بشكل إعتيادي- كيف سار الأمر؟ |
| Güzeldi, Sinemaya gittik, sonra da yemek yedik. | Open Subtitles | لقد كان جيد ذهبنا للسينما وأخذنا طعام |
| ...Sinemaya gittik, erken çıktık ve sonra odasına geri döndük…" Yalnızca ... | TED | ذهبنا للسينما ، و خرجنا باكرا و بعد ذلك عدنا لغرفتها من أجل ....." كعكة و حسب -- قطعة من الكعك لا غير |
| - O arkadaşım. Sinemaya gittik. | Open Subtitles | ذهبنا الى السينما. |
| Beraber Sinemaya gittik. | Open Subtitles | ذهبنا الى السينما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 