"sinir sistemine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النظام العصبي
• الجهاز العصبي
• جهازك العصبي
• جهازه العصبي
• الجهاز العصبى
• نظام عصبي
• البنية العصبية

Sonra mesaj amigdalaya ardından ise otonom sinir sistemine gider.
وبعد ذلك تذهب الرسالة إلى مجموعات اللوزة، وبعدها تذهب إلى النظام العصبي اللا إرادي.

Ardından zehir, merkezi sinir sistemine ulaşarak şiddetli kasılmalara ve salyalanmaya yol açar.
مِنْ هناك، السمّ يوثر على النظام العصبي المركزي، مسبّب تشنّجاتِ عضليةِ حادّةِ، يليه هذيان حتميِ.

Bu kas dinamiği etkileşimi kas tendonu içindeki biyolojik sensörlerin sinir yoluyla merkezi sinir sistemine bilgi aktarımı yapıyor, tendon uzunluğu, hızı ve gücü hakkında bildirim yapıyor.
تفاعل العضلات الديناميكي هذا يدفع أجهزة الاستشعار الحيوية الموجودة داخل وتر العضلة لإرسال المعلومات عبر العصب إلى الجهاز العصبي المركزي، معلوماتٌ تدل على طول الوتر وسرعته وقوته.

Eğer amigdala heyecanlanırsa ki bu önemli birşeydir, mesaj otonom sinir sistemine aktarılır.
وبالتالي إذا الالتفاف المغزلي مثار، وهذا شيء مهم، الرسالة تذهب إلى الجهاز العصبي اللا إرادي.

Işık üretmene neden olan her ne ise sinir sistemine de saldırıyor.
مهما كان يسبب الاشعاع لديك انه ايضا يهاجم جهازك العصبي

Yine kendini kaybederse bunu sinir sistemine enjekte et. Şayet ulaşabilirsen ensesinden vur.
لو بدأ في فقدان السيطرة على نفسه، صوبيه إلى جهازه العصبي خلف عنقه، لو بمقدوركِ فعل ذلك

Korkarım zehir periferik sinir sistemine kalıcı bir zarar vermiş.
أخشى أن السم قد سبب أضرار لا رجعة فيها إلى الجهاز العصبى بالكامل

Zehir, sinir sistemine karışıyor ve inanılmaz derecede agresifliğe neden oluyor.
السم يتوزع من خلال النظام العصبي مما ينتج مزيد من الاعتداءت القوية

Kendisini omurgadan sinir sistemine bağlıyor.
إنها تلتصق بمركز النظام العصبي بالعمود الفقري

Daha sempatik sinir sistemine bile başlamadık.
نحن حتي لم نبدأ في دراسة النظام العصبي

- Boynu kırılmış. Bu da merkezi sinir sistemine gidişi kesmiş.
مما أوقف بدون شك النظام العصبي الرئيسي.

Kanın berrak sıvı kısmı olan plazma sinir sistemine saldıran antikorların birçoğunu barındırır.
كما ترون، البلازما الجزء السائل النظيف بدمها تحتوي معظم الأجسام المضادة التي تبالغ برد الفعل و تهاجم الجهاز العصبي

Kan dolaşımını istila edecek, merkezi sinir sistemine saldıracak ve hiçbir tane kalmayana dek tüm sağlıklı hücrelerini yok edecek.
ستجتاح مجرى الدم لديك، وتهاجم الجهاز العصبي المركزي وتقوم بتدمير كل خلية صحية داخلك حتى تقضي على جميعها

Belirtilerin ortaya çıkma süreleri değişebilir ama kandan, sinir sistemine geçecek kadar güçlendiğinde çok hızlı ilerliyor, ve antibiyotik engel olamıyor.
لكن بمجرد ان يكون قوياً كفاية لينتقل من الدم الي الجهاز العصبي تعمل بسرعة, والمضادات الحيوية لن تجدي معها.

Şu anda yaptığım sinir sistemine direkt olarak akım göndermek.
ما أقوم به الآن، هو إرسال تيار إلى جهازك العصبي مباشرة

Öyle olmalı çünkü sinir sistemine zarar vermek istemeyiz değil mi?
ويجب علينا فعل ذلك لأنه لا نريد ان تدمير جهازك العصبي المركزي

Senin gördüğün her şeyi görüp, duyduğun her şeyi duymamızı sağlar ve sinir sistemine saldırır.
إنّه تقنية مُتطوّرة. يدعنا نرى ما تراه ونسمع ما تسمعــه. فهيّ تهاجم جهازك العصبي.

Sonra gaz sinir sistemine nüfuz edecek...
.. قبلما ينفذ غاز إلى جهازه العصبي

sinir sistemine dışardan mesaj gönderir-- bu gibi şeyler.Bu bir ...
هناك رسائل خارجه الى الجهاز العصبى ...انها

Neredeyse bu şeyi canlı yapan sinir sistemine benzer bir yapısı var.
انه يبدو كأن ...ذلك الشيء حي كما لو ان لديه نظام عصبي

Derin taramaya göre Kaptan Hunter'ın sinir sistemine yeni bir kimlik yüklenmiş.
"إن مسحًا عميقًا يبيّن أن البنية العصبية لـ (الربان هانتر)" "أُعيدت برمجتها بهوية جديدة"