عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sinizm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ساخر
| Bir sürü fiziksel ve psikolojik işkence sonucunda kazanılmış bir sinizm. | Open Subtitles | إنّه تعبيرٌ ساخر قد تمّ اكتسابه بعد الكثير من التعذيب الجسدي والنفسي |
| Sözümü geri alıyorum o zaman. Ama yine de sinizm bu. | Open Subtitles | اتراجع في كلامي ، ولكنّه مازال تعبير ساخر |
| Kazanması zor bir sinizm! | Open Subtitles | إنّها تعبيرٌ ساخر قد انتصر |
| - Ucuz sinizm. | Open Subtitles | -تعبير ساخر رخيص |