| Bunu Sir Thomas More'a göster, onun yetki alalında. | Open Subtitles | أعرض ذلك على السير توماس مور فهذا تخصصه. |
| Kraliçe Isabella'dan daha az değil... Sir Thomas Langley. | Open Subtitles | لا أقل من الملكة أيزابيلا المدعوم السير توماس لانغلي |
| Bana Kral Francis'den bahset, Sir Thomas. | Open Subtitles | اخبرني عن الملك فرانسيس,سيد توماس |
| Sir Thomas, o burada. Küçük kızımız. | Open Subtitles | (إنها هنا يا سيد (توماس إنها عبئنا الصغير الجديد |
| Sir Thomas Boleyn, Majestelerinin emriyle artık Rochford Lordusunuz. | Open Subtitles | السيد توماس بولين,بأمر وإذن صاحب الفخامة الملك هنري اليوم تُمنح لقب لورد روكفورد |
| Evet,ben vahşi bir hayvanım! Eminim ki Sir Thomas da aynı fikirdedir. | Open Subtitles | نعم، فأنا الوحش الجرىء أنا أكيدة من أن السيد توماس) يوافقني الرأي) |
| Para dışındaki bedellerle ödenir. Ne gibi bedeller Sir Thomas? | Open Subtitles | إن المرء يدفع بطرق أخرى غير المال - أي نوع من الطرق يا سير " توماس " ؟ |
| Sir Thomas More'un fikri nedir? | Open Subtitles | ما هو رأى السير توماس مور, بشأن ذلك ؟ |
| - Sir Thomas Langley. | Open Subtitles | "السير "توماس لانجلي "فارس لدى الملكة "ايزابيلا |
| Manastırımız, yeni bir üyeyi kabul edemeyecek kadar fakir Sir Thomas. | Open Subtitles | "الدير فقير جداً ايها السير "توماس كي يأخذ عضواً اخراً |
| Bu, yatağını paylaştığın adam, babamı öldürmek için Sir Thomas Langley ile işbirliği yapmıştır. | Open Subtitles | هذا الخائن النائم في سريرك هو من تأمر "مع السير "توماس لانجلي |
| - Merhaba, Fanny. - Merhaba, Sir Thomas. | Open Subtitles | (مرحبا يا (فاني - (مرحبا يا سيد (توماس - |
| " Sir Thomas'ın mektubunda onay verdiği kişi." | Open Subtitles | الذي قد وافق عليه سيد" "توماس) عن طريق المراسلة) |
| Tom... Antigua'dan bu kadar çabuk dönmenin sebebi de bu muydu? Oh, Sir Thomas... | Open Subtitles | (إذاً، هذا ما جعلك ترحل عن (أنتيجوا فى عجلة من أمرك يا (توم) ؟ لم أكن لأتحمل غيابك يا سيد (توماس) أكثر من ذلك |
| Size şunu öneririm, Sir Thomas, böyle şeylerle ilkelerinize zarar vermeyin. | Open Subtitles | الأفضل لك سيد (توماس) ألا تشغل بالك بالتدخل |
| Sir Thomas White ve diğer öncülere gerekli ceza verildi. | Open Subtitles | السيد (توماس وايت) والزعماء الآخرون يتعاملون مع ذلك |
| Sir Thomas'ın olağanüstü kütüphanesi. Buraya gel, tüm gün bekleyemeyiz. | Open Subtitles | هذة مكتبة السيد (توماس) الاستثنائية هيا بنا فليس أمامنا الكثير من الوقت |
| Akşam okuluna gitmiş olman ya da iyi bir derece almış olman seni Sir Thomas yapmaz. | Open Subtitles | ليس بسبب أنك حصلت على شهادة القانون من مدرسة ليلية لا يجعلك القائد توماس مور |
| "Matthew, maaşında bir kesintiyi kabul eder misin?" Hayır Sir Thomas, etmem. | Open Subtitles | "ماثيو) هل تقبل تخفيض راتبك؟ ) كلّا يا سير (توماس) لا أقبل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 