En son haber aldığımda sirozu vardı. | Open Subtitles | كان مصاباً بتليف الكبد آخر مرة سمعت |
En son haber aldığımda sirozu vardı. | Open Subtitles | كان مصاباً بتليف الكبد آخر مرة سمعت |
On yaşındaki hastamızın ne alkol sorunu ne de sirozu var. | Open Subtitles | الفتى ابن العاشرة ليس لديه مشكلة بالشرب أو تليف كبدي |
Efüzyonda transüda vardı, yani ya karaciğer sirozu ya da kalp yetmezliği var. | Open Subtitles | النزف كان مترشحاً مما يعني أن لديها تليف كبدي أو انهيار بالقلب |
Ne kalp yetmezliği ne de sirozu var. Yani pıhtı olmalı. | Open Subtitles | لا يوجد قصور قلبي أو تليّف كبدي هذا يعني لا بد من أن تكون جلطة |
Sarılıkla birlikte akciğer sirozu. | Open Subtitles | تليّف كبدي صفراوي. |