| Merkezi sistem tarafından kontrol ediliyorlar. Sistem nasıl kontrol ediliyor peki? | Open Subtitles | يتم التحكم بهم بواسطة نظام مركزى اذاً كيف يتحكم النظام ؟ |
| Bu dünya, Sword Art Online, ...tek bir sistem tarafından kontrol ediliyor. | Open Subtitles | هذا العالم "إس إي أو يتمّ التحكّم فيه بواسطة نظام واحد هائل |
| Yozlaşmış sistem tarafından kanunsuzca hapse atıldım. | Open Subtitles | لقد حُبست غير قانونياً بواسطة نظام فاسد |
| sistem tarafından yönetiliyor; bağımsızlığımızı kaybedeceğiz. | Open Subtitles | هذا سيكون مصدر إزعاج كبير لنا وسيتم التحكم بنا من قبل النظام الحاكم وسنفقد استقلاليتنا |
| sistem tarafından tespit edildi. | Open Subtitles | لقد تم الكشف عنها من قبل النظام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 