عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sistemin üstündeymişsin gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وكأنك فوق النظام
| Sadece geleneklere uymayan biri olmana rağmen sanki sistemin üstündeymişsin gibi davranıyorsun? | Open Subtitles | تتصرف وكأنك فوق النظام فى حين أنك مجرد مهووس |
| Sadece geleneklere uymayan biri olmana rağmen sanki sistemin üstündeymişsin gibi davranıyorsun? | Open Subtitles | تتصرف وكأنك فوق النظام ولكن الحقيقة هو أنك حقاً معتزل |