Burası darmadağın. Yavaşlıyor, sistolik düşüyor. | Open Subtitles | إنه يتباطأ، الضغط الانقباضي ينخفض أين الأدرينالين؟ |
Taşikardi, 140'ta, sistolik 78'e düştü. | Open Subtitles | متسارع حوالي 140 ضغطها الانقباضي انخفض الى 78 |
Tansiyonu düşüyor. sistolik 90 oldu. | Open Subtitles | ضغط الدم ينخفض، الانقباضي تسعون مليمتراً |
sistolik kan basıncı 50'ye düştü. Kanülasyonu durdurmalısın. | Open Subtitles | الضغط الإنقباضي ينخفض إلى 50، عليكَ إيقاف الإقناء |
sistolik kan basıncı düşüyor. | Open Subtitles | صغط دم إنقباضي ، سقوط حر |
140 at Taşi . 90 sistolik aşağı . | Open Subtitles | سريع على 140 و الإنقباض 90 |
Belirtisi kalp rahatsızlığı gibidir - sistolik bir kramp ve patlama! | Open Subtitles | تأثيره مثل أمراض القلب. الانقباض الانقباضي، و... بوف! |
sistolik 80. Elektroşoka ihtiyacımız olacak. - Şarjı 100'e ayarla. | Open Subtitles | الضغط الانقباضي 80 سنحتـاج منظـم للقلـب اشحنـه حتـى 100 |
- Alanda sistolik 70'ti. - Yanında kimse olmayan bir çocuk mu? | Open Subtitles | الضغط الانقباضي 70في الميدان قاصر بدون مرافق؟ |
sistolik 90'ın altına düşerse haber ver. | Open Subtitles | واستدعيني إذا انخفض ضغطها الانقباضي إلى أقل من 90 |
"sistolik basınç yükselmeleri 30 ila 80 mm arasında." | Open Subtitles | ارتفاع الضغط الانقباضي ما بين 30ملم إلى 80ملم |
Tanrım, daha başlamadan 60 sistolik mi? | Open Subtitles | يا إلهي، الضغط الانقباضي 60 قبل أن نبدأ. |
Yavaşlıyor, sistolik düşüyor. Şu adrenalin nerede? | Open Subtitles | إنه يتباطأ، الضغط الانقباضي ينخفض أين الأدرينالين؟ |
sistolik 90'da, nabız 102'de sabitlendi. | Open Subtitles | الضغط الانقباضي مستقر على 90، والنبض على 102. |
Tansiyon 60 sistolik, nabız 128. Yayılma yok. | Open Subtitles | ضغط الدم الانقباضي 60، والنبض 128. |
Umarım öyle olur çünkü sistolik 68'e düştü. | Open Subtitles | حسنا, نعم, أتمنى ذلك لأن ضغطها الإنقباضي نزل إلى 68. |
sistolik basınç 70. Fakat diastolik basınç ölçülemiyor. | Open Subtitles | كان الإنقباضي 70، لكن كان الإنبساطي غير محسوس. |
İstikrarlı görünüyor. 90 sistolik. | Open Subtitles | ثابت و مستقر , عند 90 ضغط إنقباضي الضغط الانقباضي = القوة التي يحدثها الدم ضد جدران الشرايين عند نبض القلب و يقاس بملليمتر زئبق |
sistolik 220 civarında. | Open Subtitles | الإنقباض 220 |
80 sistolik. | Open Subtitles | 80 الانقباض |