| Hayır Siva, her şey programlanmış olmasına rağmen o masum bir makine. | Open Subtitles | لا يا (شيفا)، بالرغم من برمجته بكل المدخولات ألا إنه لا يزال ماكينة بريئة |
| Siva, Ravi, bende olmayan bir şeye sahip olduğunuzu söylemiştiniz. | Open Subtitles | (شيفا)، (رافي) قلتما أن عندكما ما ليس عندي |
| Ben değildim, Siva'ydı. | Open Subtitles | لست أنا يا دكتور، إنه (شيفا) |
| Ben Buddha'ya, Allah'a, Brahma'ya, Vishnu'ya Siva'ya, ağaçlara, mantarlara ve Isadora Duncan'a ibadet ettim. | Open Subtitles | لقد عبدت "بوذ"ا و"الله" و"براهما" و"فيشنو" و"سيفا" والأشجار والفطر وعبدت "(ايزادورا دنكان)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 