عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sivil değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس مدنياً
| Bu frekans sivil değil. | Open Subtitles | الرتدد ليس مدنياً اعتقد انة مشفر |
| - sivil değil, polis o. | Open Subtitles | فليوقفه أحدكم - إنه ليس مدنياً إنه شرطي - |
| David, bir savaş içindeyiz. Ryan Chappelle sivil değil. | Open Subtitles | (ديفيد), نحن نحارب (ريان شابيل) ليس مدنياً |
| Bakın Bay Walker, burası ordu. Justin sivil değil. | Open Subtitles | أنظر يا سيد (والكر) , هذا جيش (جاستن) ليس مدنياً |