| Taliban intihar okulları işletiyor ve sivillere karşı şiddet uygulamak için bu yeni jenerasyon çocukları hazırlıyor. | TED | طالبان تقوم بادارة مدارس الإنتحاريين، تجهّز أجيال من الأطفال لإرتكاب فظائع ضد المدنيين. |
| Silahlarını, masum sivillere karşı kullanarak bir nefret mesajı yayınladı. | Open Subtitles | و أسلحة أخرى استخدمها ضد المدنيين العزل من أجل أن يبث رسالة كراهية |
| O günden beri, sivillere karşı işlenen acımasız suçlara tanık oluyoruz. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الحين شهدتُ جرائم فظيعة ضد المدنيين |
| Ama sivillere karşı kullanan ülkelere satıyorsunuz. | Open Subtitles | إذا انت تبيعه للبلدان وهم بدورهم يستخدمونه ضد المدنيين |
| sivillere karşı toplu imha silahı kullanmak savaş suçudur. | Open Subtitles | استعمال أسلحة الدمار الشامل ضد المدنيين هو جريمة حرب |
| Şu andan itibaren sivillere karşı misilleme yapılmayacak. | Open Subtitles | من هذه اللحظة فصاعدا، لن يكون هناك مزيد من الأعمال الانتقامية ضد المدنيين . |
| 66B konuşuyor, sivillere karşı düşmanca hareketler görüyoruz. | Open Subtitles | ء 66 برافو لدينا عمل عنف ضد المدنيين |
| sivillere karşı kullanırsanız öyle ama. | Open Subtitles | إذا استخدمته ضد المدنيين |
| sivillere karşı kullanmıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نستخدمه ضد المدنيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 