عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siyah kutuyu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصندوق الأسود
| O küçük siyah kutuyu bana vereceksin, olacak olan bu. | Open Subtitles | ستعطينني هذا الصندوق الأسود الصغير. هذاماسيحدثالآن. |
| Okja'yı kurtarıp siyah kutuyu yerleştirmek ve Mirando'nun onu geri almasını sağlamak. | Open Subtitles | إنقاذ"أوكجا" واستبدال الصندوق الأسود والسماح لـ"ميراندو" باستعادتها. |