عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siyamlı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
السياميين
-
سيام
| Ben de seni bekliyordum, ANNA. Sana Siyamlı çocuklarımı tanıtayım. | Open Subtitles | لقد توقعت ذلك، دعيني اعرفك على الاطفال السياميين |
| Siyamlı çocuklar. Ne dersin buna; | Open Subtitles | الاطفال السياميين ، مارايك بهذا ؟ |
| - Evet, biliyorum. Siyamlı Siyam ikizleri. | Open Subtitles | نعم أفهم سيامي من سيام |
| Bir zamanlar Siyamlı bir prenses vardı. | Open Subtitles | كان هناك أميرة من سيام |