"siyanürle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بالسيانيد
• سيانيد
• السيانيد

Her yeri araştırdım ama siyanürle ilgili bir şey bulamadım.
بحثتُ في كُل مكان ولم أجد أيّ مكان يتعامل بالسيانيد.

siyanürle dişlerini doldurdukları zamanlardan beri...
يستخدمون خطة قديمة .. وهي ملء الأسلحة بالسيانيد

Bir gün öncesi siyanürle zehirlediği elmadan bir ısırıkla kendi hayatına son vermişti.
مات بعد يوم واحد لأكله قطعة تفاح كان قد حقنها بالسيانيد مودية بحياته ونهايته

Süyanür.Akciğer kanserini siyanürle iyileştirebilir misin?
سيانيد.هل يمكن ان نعالج سرطان الكبد بالسيانيد؟

Evet, ama neden kendini hidrojen siyanürle korkunç bir acıyla öldürsün ki?
باستخدام سيانيد الهيدروجين , الذي يسبب ألماً فظيعاً في حين تقوم بادّخار الحبوب التي ستجعلها

Traktöre binmeden önce bir cüce tarafından siyanürle öldürüldüğü ortaya çıktı.
"تبين أنّه قتل بسم "السيانيد من قبل قزم، قبل أن يركب على متن ذلك الجرّار

Ne zaman birine yaklaşabilsek kendisini siyanürle öldürüyor.
فكلّما اقتربنا عن كثب من أحدهم فإذا به ينتحر بالسيانيد.

Ne zaman birini yakalasak siyanürle intihar ediyorlar.
كلّما كدنا نأسر أحدهم، فإذا به ينتحر بالسيانيد.

Turing elmayı siyanürle zehirlemişti.
سمّم "تورينغ" التفاحة بالسيانيد.

Görünen o ki katil, Joe'nun ilacının içeriğini siyanürle değiştirmiş.
يبدو أنّ القاتل قد إستبدل محتويات كبسولة (جو) بالسيانيد

- siyanürle zehirlenmiş.
-لقد سمم بالسيانيد

Şimdi diyorsunuz ki katil önce adamı potasyum siyanürle zehirledi sonra yedi saat bekleyip, on sekiz kere bıçakladı ve sonra da kafasından vurdu.
هل تفترضون أن الرجل سُمِّمَ بـ (سيانيد البوتاسيوم) ثم انتظر القاتل 7 ساعات ، ثم طعنه 18 مرة

Ama herhangi bir gri görecek olursanız biraz sarı siyanürle karıştırılmış Celeste suyuyla durulayarak onları kolayca kapatabilirsiniz.
ولكن إذا رأيتي أي شيب فبإمكانك تغطية ذلك بغسول ماء السيليست إخلطيه مع القليل من السيانيد الأصفر -نحن نبيع كليهما هنا.

Bir kedi, çelikten bir odada, bir şişe siyanürle birlikte kilitleniyor.
مع زجاجة من "السيانيد"