"siyasetçi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سياسي
• السياسي
• سياسية
• السياسيين
• سياسى
• سياسياً
• سياسيا
• سياسيّين
• الأسلوب السياسى
• لسياسي
• برلماني

Acımasız, işgüzar bir siyasetçi olmuşsun! Lanet olsun! Eğer bunlara inanıyorsan..
لقد أصبحت قاسي القلب و سياسي متواطئ إذا كان هذا ماتعتقدين..

kurbanlardan birisi siyasetçi ve aynı zamanda Halk Güvenliği'nden emekli.
والثاني هو أن من بين الضحايا هو سياسي وكذلك مسؤول الأمن العام المتقاعدين.

Letitia, entellektüel sosyetik... Patrick, prensip sahibi siyasetçi...
ليتيشا المرأة الاجتماعية , وباتريك , السياسي المبتديء

Yoksa bir kardiyolog, bir avukat veya yerel bir siyasetçi olabileceğini mi düşünürsünüz?
أم هل تظن إنها أخصائية قلب؟ محامية ؟ أو سياسية محلية؟

O, ne güçlü bir siyasetçi ne de bir lobici.
وهي ليست أحد السياسيين البارزين. ولا عضوة في جماعات الضغط

Ben bir siyasetçi, sen ise bir savaşçı. Tek söylemde birleşmiş.
أنا سياسى وأنت مقاتلة نكون صوت واحد

Ben siyasetçi değilim. Köşelerde anlaşma yapmam.
أنا لست سياسياً لأقوم بصفقات من وراء ظهور الناس

Düşünsene, bir siyasetçi canlı yayında politikasını değiştirdi.
تخيل معي، سياسي يغير توجهاته على الهواء مباشرة

Ve tabiki Deccal'ın ilkin bir siyasetçi olacağı benim için şaşırtıcı değildi.
أعتقد عاطفية حقاً مفاجأة أن المسيح الدجال وكان رجل سياسي أولاً.

Senin gibi dört dörtlük bir siyasetçi söylüyorsa bunu...
حسنًا ، قادم من سياسي من الطراز الأول مثلك

Bir de hiçbir siyasetçi asla mayolu bir şekilde fotoğrafının çekilmesine izin vermemeli demiş.
نعم ولقد قال إيضًا أن إي سياسي عليه أن يلتقط له صورة وهو بملابس السباحة

Hiçbir seks kaseti olmadan alt edilen ilk siyasetçi olacaksın.
سوف تكون أوّل سياسي يتم الإطاحة به بشريط يكشف عدم معاشرتك امرأة على الإطلاق.

Kenya'nın eşcinsel olduğunu açıklamış ilk siyasetçi adayı olmuş.
أصبح أول مرشح سياسي كيني مثليي الجنس.

Kendi siyasetçi kıçınızı kurtarmak için onu öldürmeye ve bizi kapatmaya çalıştınız.
حاولت قتله وتدميرنا لإنقاذ مستقبلكِ السياسي

Ve hiç kimse yerel siyasetçi Samuel Adams kadar kendini bu işe adamamıştı.
ولم يُكرَّس أحد نفسه لذلك أكثر من "السياسي المحلي "صامويل أدامز

Girişimci ruh ve siyasetçi bir kafa.
مشاريع ورئاسة في المجال السياسي

Şimdi de siyasetçi mi oldun?
ان اخبر الناس ما يريدون سماعه اه.انتِ سياسية الآن ؟

Sen de gerçek bir siyasetçi değilsin, öyle olsaydın bu işi kıvırırdın.
وأنت لست سياسية حقيقة, إذ لو كنت كذلك, كنت ستستغلين الموقف.

Ve bu, dünyada hiç doğru dürüst... bir siyasetçi olmadığı anlamına gelir!
وذلك يعني.بأنه لا يوجد أحد آخر محق وصادق السياسيين أمثالي في العالم لا يا سيدي. كم هذا لطيف

siyasetçi üzerine ateş açıImış.
شخصاً ما اطلق النار على سياسى زائر

Yakından bak. Ben bir siyasetçi değilim.
آنظر بقرب, إنني لست سياسياً.

Walther siyasetçi olduğu için öldürüldü.
والثر قد قُتل لانهُ كان سياسيا

Kızları film yıldızı, şarkıcı, siyasetçi yapacağım sizi diyerek alır...
في انتقاء الكلمات يرسلهن إلى نجوم سينمائيين مطربين , سياسيّين

Benimle bir siyasetçi gibi konuşmayı bırak.
-توقفى عن الكلام معى بهذا الأسلوب السياسى

- Bu bir siyasetçi için bile alaycıydı.
هذا كان ساخرا حتى بالنسبة لسياسي بني مررت بالكثير من عمليات الإقتراع

Troels Höxenhaven saygın bir siyasetçi, Adalet Bakanı parti başkanı ve Dışişleri Bakanıydı.
ترولز كان وزير عدل رفيع المستوى وعضو برلماني... ...وزعيم حزب ووزير خارجية