عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siz çocuklar burada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا يا رفاق
-
هنا يارفاق
| Şimdi, Siz çocuklar burada kalın. Bu pek de hoş olmayacak. | Open Subtitles | الان ابقوا هنا يا رفاق هذا لن يكون جميلا |
| Siz çocuklar burada porno yıldızlarıyla kalacaksınız. | Open Subtitles | هذا صادم ستبقون هنا يا رفاق, مع النجمتين الإباحييتين |
| Siz çocuklar burada ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا يا رفاق ؟ |
| - Siz çocuklar burada olamazsınız. | Open Subtitles | -لا يمكنكم التواجد هنا يارفاق . |