عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizden gitmenizi istemek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أطلب منك المغادرة
| Bayım, eğer sakinleşmezseniz sizden gitmenizi istemek zorunda kalacağım. | Open Subtitles | سـيـّدي، إذا لم تهدء سوف أضطرّ إلى أن أطلب منك المغادرة |
| Fakat sizden gitmenizi istemek zorundayım. | Open Subtitles | لكن انا سوف أطلب منك المغادرة. |
| Bayım, sizden gitmenizi istemek zorundayım. | Open Subtitles | سيدي، عليّ أن أطلب منك المغادرة |