"size söylediğim gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كما قلت لك
• كما قلت لكم
• كما اخبرتك
• الأمر كما أخبرتكم

Size söylediğim gibi efendim, ameliyattan çıktı ve şimdi iyi,
كما قلت لك يا سيدي لقد خرجت من الجراحة وهي بخير

-gülkoncası -evet Size söylediğim gibi bazı zamanlar komik hareketlerde bulunurdu...
كما قلت لك ، الرجل العجوز ... أقدم على أفعال مضحكة أحياناً

Size söylediğim gibi José Dolores'in sonunun gelmesiyle.
كما قلت لك بنهاية خوسيه دولوريس

Size söylediğim gibi çocuklar genelde istediğimi elde ederim.
كما قلت لكم يا أولاد، عادة أحصل على ما أريد.

Millet, size... Size söylediğim gibi bu gece şova Tom Cruise'u davet etmiştik... ancak...
الآن يا رفاق كما قلت لكم ، كان لدينا توم كروز لهذه الليلة ولكن

Dikkatli olun. Tam Size söylediğim gibi.
كونى حذرة - كما اخبرتك ؟

Çocuklar, aynen Size söylediğim gibi.
... شباب , الأمر كما أخبرتكم تماماً

Size söylediğim gibi biz evlenmeyi düşünüyorduk.
لكن كما قلت لك نحن كنا نفكر بالزواج.

Aynen Size söylediğim gibi, silahımı alıyorum.
سوف أحضر سيفي كما قلت لك

Size söylediğim gibi,fiyatı yedi yüz.
كما قلت لك السعر هو700

- Size söylediğim gibi.
كما قلت لك...

Ve işte Dizzy, Size söylediğim gibi, oradaydı.
و كان هناك ديزي، كما قلت لكم كان هناك

İşte çocuklar,Gençlik Kaynağı. Tam Size söylediğim gibi.
ها هي أولاد ، نافورة الشباب كما قلت لكم

Ve beyler Size söylediğim gibi,
و أيها السادة , كما قلت لكم

Tam Size söylediğim gibi. Kocamla ben önden yürüyorduk.
كونى حذرة - كما اخبرتك ؟