"size vermemi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعطيك
• ان اعطيك
• إعطاءه لك
• إعطائك

Benden kayıtları almamı ve parayı size vermemi rica etti.
لقد طلب مني أن آخذ منك الشرائط و أعطيك المال

Ne yapmamı bekliyorsunuz, silahı size vermemi mi?
ما الذى تتوقع منى عمله أن أعطيك المسدس ؟

Bir aksilik olursa bunu size vermemi söylemişti.
لقد أخبرني أن أعطيك هذا لو كان هناك أي اعتراض.

Bir adam bunu size vermemi istedi. Reddettim, Dük Red'e veya başkasına söylemememi istedi.
تفضل اي وقت أتى رجل وطلب مني ان اعطيك هذه الرسالة

Yani benden 6000 dolarlık gelinliği size vermemi mi istiyorsunuz?
اذن تريدينني ان اعطيك فستان زفاف بسعر 6000 دولار؟

Hanımımın size vermemi istediği yüzük.
سيدي، هذا الخاتم طلبت مني إعطاءه لك

- Merhum eşinizin ayakkabısı. size vermemi istedi.
هذا حذاء زوجتك الميتة طُلب منّي إعطائك هذا

size vermemi istediği birkaç şey daha vardı.
هناك بعض النثريات التي أرادتني أن أعطيك إياها،

size vermemi istedi. Dışardaydınız.
و طلبت مني أن أعطيك إياها لكنك كنت في الخارج

Bayan Ryan bunu size vermemi istedi. Görev çağırıyor.
السيد ريان سألني أن أعطيك هذا الواجب ينادي

Bayan Haze bunu size vermemi istedi.
.طلبت مني السيدة هيز أن أعطيك هذا

Müdürüm, bunu size vermemi istedi.
أيتها المديرة أرادني أن أعطيك هذا

1106 numaradaki bayan bunu size vermemi söyledi.
-أجل . الامرأة في الغرفة 1106 طلبت أن أعطيك هذه.

Affedersiniz, karınız bunu size vermemi istedi.
معذرةً ، زوجتك طلبت مني أن أعطيك هذا.

Dün gece kocam bunu size vermemi istedi.
ليلة أمس، طلب مني زوجي أن أعطيك هذه.

- Şef bunu size vermemi istedi.
لقد طلب مني الشيف أن أعطيك هذا.

Arkadan biri bunu size vermemi istedi.
شخص ما أراد منى أن أعطيك هذه

Dr. Galliston bu numuneyi size vermemi söyledi.
دكتور جاليستون اخبرنى ان اعطيك هذة العينة

Rayburn, bu güncellenmiş hasar tahminini size vermemi istedi.
ارادنى رابين ان اعطيك تقرير الخسائر هذا

Uh, benden size vermemi istedi. Unutmuş olmalıyım.
طلبت مني إعطاءه لك.

Birkaç dakika bekleyip bunu size vermemi istedi.
لقد طلبت مني الإنتظار قليلا ثم إعطائك هذه أيضا