عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizi öldürmeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أقتلك
-
لن اقتلك
| sizi öldürmeyeceğim efendim. | Open Subtitles | لن أقتلك ، سيدي |
| sizi öldürmeyeceğim efendim. | Open Subtitles | لن أقتلك ، سيدي |
| Hayır, sizi öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | لا، أنا لن أقتلك. |
| sizi öldürmeyeceğim! Hayır! | Open Subtitles | لن اقتلك لا |
| sizi öldürmeyeceğim... | Open Subtitles | أنا لن اقتلك |
| Dr. Chang, bütün günüm boş ve siz güzel bir şey söyleyene kadar sizi öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | دكتور (تشانغ)، لدي اليوم بأكمله... و سوف لن أقتلك حتى... تقول شيئاً لطيفاً |