| Bunca zaman hayır diyorum, çünkü sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت دائماً أقول له ، لا . لأنني كنت أفكر بك |
| Ben de tam sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بك قبل أن تأتي |
| - Ben de sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | وأنا كنت أفكر بك |
| Bu bir kilise. -Bayan Monroe sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | الآنسة مونرو، كنتُ أفكر فيك للتو |
| Hep yollardaydım. Ama sürekli sizi düşünüyordum. Biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لقد كنت أرتحل لقد كنت أفكر فيكم طوال الوقت |
| İnanılmaz. Ben de sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | هذا مدهش، لقد كنتُ أفكّر بك للتوّ |
| Ben de sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | انت كنت افكر فيك للتو. |
| Tam da sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر بك للتو |
| - Evet. Ben sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بك |
| Sadece sizi düşünüyordum, Amiral. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر بك فقط,أدميرال |
| Ben de sizi düşünüyordum aslında. | Open Subtitles | وأنا كنتُ أفكر بك أيضاً |
| -Bayan Monroe sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | الآنسة مونرو، كنتُ أفكر فيك للتو |
| Dostum, tam da sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر فيكم |
| Ben de tam sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | وجدتني أفكّر بك. |
| Az önce sizi düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت افكر فيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 