عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizi rahatsız etmek istemem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أريد أن أزعجك
| sizi rahatsız etmek istemem ama Theresa dün akşam işe gelmek yok. | Open Subtitles | , أنا لا أريد أن أزعجك و لكن تيريسا لم تعد إلى . العمل الليلة الماضية |
| Aziz kardeşim, sizi rahatsız etmek istemem. | Open Subtitles | أخي العزيز لا أريد أن أزعجك |
| - sizi rahatsız etmek istemem. - Kesinlikle etmezsin. | Open Subtitles | لا أريد أن أزعجك - يجب أن تبقى - |
| Bay Branson, sizi rahatsız etmek istemem ama geri geldiniz ve temsilci oldunuz. | Open Subtitles | سيد (برانسون)، لا أريد أن أزعجك لكنك قد عدت |