| Bakın, bizi çok arka plandan almışlar, bu sizi rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | انظر، نحن هناك في الخلف ألا يزعجك ذلك؟ |
| Yeğeninizi kullanmak sizi rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يزعجك أن تستخدم ابنة أختك؟ |
| sizi rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يزعجك هذا ؟ |
| Bu sizi rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يضايقكِ الأمر؟ |
| Gözlerimin rengi sizi rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | لا يزعجك لون عيني؟ |
| - sizi rahatsız etmiyor mu? - Hayır. | Open Subtitles | ألا يزعجك هذا؟ |
| Bu sizi rahatsız etmiyor mu? | Open Subtitles | ألا يزعجك هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 