| Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, Kraliçem. Acil bir rapor aldık. | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجك يا مليكتي، تلقينا تقريراً عاجلاً. |
| Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. Ben, Cal. | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجك (أنا (كال |
| Bu kadar geç bir saatte Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim ama fazla zamanımız yok. | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك في مثل هذا الوقت المتأخر, لكننا لا نملك الكثير من الوقت |
| Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim fakat ateşten bu kadar uzakta biraz üşüyebileceğinizi düşünüyorum. | Open Subtitles | ,أنا آسف لإزعاجك لكن أنا قلق ... بأنكقدتجديبعض الشيء نارا باردة |
| Evet, evet. İşte Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لإزعاجك حول هذا الأمر أثناء وقت العمل |
| Majesteleri, Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | نعمتك؟ أنا آسفة لإزعاجك. |
| İş Başında Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim hayır, hayır, sorun değil. | Open Subtitles | آسفة لأزعاجك في العمل كلا.كلا.كلا لا باس كلا . |
| Evinizde Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, Bayan Marlowe, fakat kocam garip davranıyor eve geç gelip, sabahları içki içiyor. | Open Subtitles | أنا آسفة لأزعاجك فى البيت يا سيّد (مارلو)، لكن زوجى يتصرف بطريقة فعلا غريبة: يأتى للبيت متأخرًا،يشرب فى كل صباح. |
| Bayan Barrow, Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim ama kocanızı aradım ve hastanedeki telefonu meşgul çaldı. | Open Subtitles | سيدة " بارو " ، أنا آسف لإزعاجك لكن زوجك كان مُرتبطاً بعمل عندما هاتفته في المُستشفى |
| Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 