Paige sizin kızınız ama sadece size ait değil. | Open Subtitles | (بايج) هي ابنتك, ولكنها ليست ابنتكِ فقط |
O sizin kızınız. Bo sizin kızınız. | Open Subtitles | إنها ابنتك (بو) هي ابنتك |
Marta Argenta sizin kızınız Sayın Yargıç. | Open Subtitles | مارتا آرجينتا " كانت إبنتك حضرة القاضي " |
sizin kızınız bir vampir ve sizin oğlunuz da bir kurt adam. | Open Subtitles | الآن ابنتكِ مصّاصة دماء، و أنتِ ولدكِ مذؤوب. |
Bu sizin kızınız mı, Bay Kuttner? | Open Subtitles | ستروس: هل هذه ابنتك يا سيد كوتنر؟ |
sizin kızınız olsa bu durumla nasıl baş edileceğini bilirdiniz. | Open Subtitles | لو كانت ابنتك كنت ستعرف كيف تتعامل مع الأمر |
O sizin kızınız. Bo sizin kızınız. | Open Subtitles | أنها أبنتك بو) تكون أبنتك) |
Bu sizin kızınız olsa bile. | Open Subtitles | حتى لو كانت إبنتك |
sizin kızınız olabilir. | Open Subtitles | يمكنها أن تكون ابنتكِ |
- Bilemem, o sizin kızınız. | Open Subtitles | لا اعرف. انها ابنتكِ |
Bu sizin kızınız mı, Bay Kersey? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ، والسيد Kersey ؟ |
Bu sizin kızınız mı, Mr. Harrigan? | Open Subtitles | هل هذه ابنتك ياسيد هاريغان؟ |
Bu sizin kızınız olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن هذه ابنتك |
Kaybolan sizin kızınız olsaydı siz de yapanın yanına kâr kalmasını istemezdiniz. | Open Subtitles | لو كانت ابنتك هي من اختفت فستود التأكد من ان الجاني لن يفلت بفعلته |
Bo sizin kızınız. | Open Subtitles | (بو) ... تكون أبنتك |