ويكيبيديا

    "sizin kızınız" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • هي ابنتك
        
    • كانت إبنتك
        
    • ابنتكِ
        
    • هذه ابنتك
        
    • كانت ابنتك
        
    • بنتِكِ
        
    • تكون أبنتك
        
    Paige sizin kızınız ama sadece size ait değil. Open Subtitles (بايج) هي ابنتك, ولكنها ليست ابنتكِ فقط
    O sizin kızınız. Bo sizin kızınız. Open Subtitles إنها ابنتك (بو) هي ابنتك
    Marta Argenta sizin kızınız Sayın Yargıç. Open Subtitles مارتا آرجينتا " كانت إبنتك حضرة القاضي "
    sizin kızınız bir vampir ve sizin oğlunuz da bir kurt adam. Open Subtitles الآن ابنتكِ مصّاصة دماء، و أنتِ ولدكِ مذؤوب.
    Bu sizin kızınız mı, Bay Kuttner? Open Subtitles ستروس: هل هذه ابنتك يا سيد كوتنر؟
    sizin kızınız olsa bu durumla nasıl baş edileceğini bilirdiniz. Open Subtitles لو كانت ابنتك كنت ستعرف كيف تتعامل مع الأمر
    O sizin kızınız. Bo sizin kızınız. Open Subtitles أنها أبنتك بو) تكون أبنتك)
    Bu sizin kızınız olsa bile. Open Subtitles حتى لو كانت إبنتك
    sizin kızınız olabilir. Open Subtitles يمكنها أن تكون ابنتكِ
    - Bilemem, o sizin kızınız. Open Subtitles لا اعرف. انها ابنتكِ
    Bu sizin kızınız mı, Bay Kersey? Open Subtitles هل هذه ابنتك ، والسيد Kersey ؟
    Bu sizin kızınız mı, Mr. Harrigan? Open Subtitles هل هذه ابنتك ياسيد هاريغان؟
    Bu sizin kızınız olmalı. Open Subtitles لا بد أن هذه ابنتك
    Kaybolan sizin kızınız olsaydı siz de yapanın yanına kâr kalmasını istemezdiniz. Open Subtitles ‫لو كانت ابنتك هي من اختفت ‫فستود التأكد من ان الجاني ‫لن يفلت بفعلته
    Bo sizin kızınız. Open Subtitles (بو) ... تكون أبنتك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد