| Ajan Mulder. Ben Dana Scully. Sizinle çalışmak için görevlendirildim. | Open Subtitles | الوكيل مولدر.انا دانا سكالي لقد ارسلت للعمل معك |
| Sizinle çalışmak için sabızlanıyorum albay. | Open Subtitles | أتحرق شوقا للعمل معك حضرة العقيد |
| Yani Sizinle çalışmak için tamamen yetkinim... | Open Subtitles | لذلك الآن أنا مؤهل بشكل تام للعمل معك... |
| Görüşlerinize katılıyor ve... Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على الإشتراك بوجهة نظرك -أتطلع إلى العمل معك في المستقبل |
| Görüşlerinize katılıyor ve... Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على الإشتراك بوجهة نظرك أتطلع إلى العمل معك في المستقبل - جيّد، إتصل بي - |
| Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلع قدما للعمل معكِ. |
| Gerçekten Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلّع للعمل معك |
| Sizinle çalışmak için can atıyorum. | Open Subtitles | أتطلَّع للعمل معك. |
| Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك |
| Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum, albay. | Open Subtitles | أتطلع للعمل معك. |
| Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | متحمس حقا للعمل معك. |
| - Sizinle çalışmak için sabırsızlanıyorum, hanımefendi. | Open Subtitles | أتطلع إلى العمل معك ، سيدتي |
| Sara, Boyd makalesi için fotoğraflar çekiyor. Sizinle çalışmak için can atıyorum. | Open Subtitles | (سارة) إلتقطت صور (بويد) أنا حقاً أتطلع للعمل معكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 