عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizinle açık konuşacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأكون صريحاً معك
| Sizinle açık konuşacağım, o adam tam bir bilinmez. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معك إنه مجهول النوع |
| Sizinle açık konuşacağım. Ben normalde bunu yapmıyorum. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معك هذا ليس ما افعله عادة |
| Kaptan Speedy, Sizinle açık konuşacağım. | Open Subtitles | قبطان, سأكون صريحاً معك |
| Sizinle açık konuşacağım. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معك |