عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizinle işim bittiği zaman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما أنتهي منكم سوف
| Sizinle işim bittiği zaman, bu tarihi yaşamış olduğunuzu hissedeceksiniz. | Open Subtitles | تاريخ هذا ... عندما أنتهي منكم سوف تشعرون كما لو كنتم عشتم خلاله حقا |
| Sizinle işim bittiği zaman, bu tarihi yaşamış olduğunuzu hissedeceksiniz. | Open Subtitles | تاريخ هذا ... عندما أنتهي منكم سوف تشعرون كما لو كنتم عشتم خلاله حقا |
| Sizinle işim bittiği zaman, bu tarihi yaşamış olduğunuzu hissedeceksiniz. | Open Subtitles | تاريخ هذا ... عندما أنتهي منكم سوف تشعرون كما لو كنتم عشتم خلاله حقا |