عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sizinle tanışmak büyük şeref" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يشرفني لقائك
-
تشرفني مقابلتك
| Sizinle tanışmak büyük şeref, Sör Ridley. Filmlerinize bayılıyorum. | Open Subtitles | يشرفني لقائك يا سيد (ردلي)، إنني أحب أفلامك |
| Sizinle tanışmak büyük şeref. | Open Subtitles | تشرفني مقابلتك. |
| Sizinle tanışmak büyük şeref. | Open Subtitles | تشرفني مقابلتك |