| Sizinle tanışmak bir zevk, efendim. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك يا سيدي. |
| - Sizinle tanışmak bir zevk,efendim. | Open Subtitles | - تشرفت بلقائك ، سيدي. |
| Sizinle tanışmak bir zevk, | Open Subtitles | تشرفت بلقائك |
| - Sizinle tanışmak bir zevk, Dedektif. | Open Subtitles | - كان من دواعي سروري مقابلتك حضرة المحققه |
| - Sizinle tanışmak bir zevk, efendim. | Open Subtitles | ـ إنه لمن دواعي سروري مقابلتك ، يا سيدي. |
| - Sizinle tanışmak bir zevk... | Open Subtitles | أوه، انه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم. |
| Sizinle tanışmak bir zevk. | Open Subtitles | من دواعي سروري مقابلتك |
| Sizinle tanışmak bir zevk. | Open Subtitles | انه لمن دواعي سروري. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 