| Sizse, aileden olmadıkları sürece, herkesin başına belâ olabilirsiniz. | Open Subtitles | في حين أنك تستطيع العبث مع الجميع طالما أنهم ليسو بأعضاء |
| Sizse, aileden olmadıkları sürece, herkesin başına bela olabilirsiniz. | Open Subtitles | في حين أنك تستطيع العبث مع الجميع طالما أنهم ليسو بأعضاء |
| Sizse burada oturup komplo teorileri kuruyorsunuz. | Open Subtitles | هناك لذا أنت وأصدقاؤك يمكنكم الجلوس في (هامبستيد) وتضعون نظريات |
| Sizse burada oturup komplo teorileri kuruyorsunuz. | Open Subtitles | لذا أنت وأصدقاؤك يمكنكم الجلوس في (هامبستيد) وتضعون نظريات |
| Adam 12 yıldır rozet taşıyordu Sizse bana onu hiç tanımıyormuş gibi bakıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد حمل الرجل الشارة لـ12 سنة بينما أنتم تنظرون إليّ وكأنّكم لا تعرفونه؟ |
| Ama o burada, kıyıdaydı... Sizse dağların öte tarafında, Salinas'taydınız. | Open Subtitles | لكنهاكانتهناعلى الخليج... بينما أنتم على الجانب الآخر من الجبال في ساليناس |
| Ama biz Protestanlar Tanrının sağ elindeki ölümsüzlüğün zevkini çıkaracak, Sizse... | Open Subtitles | ولكن نحنُ البروستانتيّين سنستمتِع بالمُتعة الأبديّة ... في يد الرّب اليُمنى، بينما أنتم |
| Sizse çoktan çıktınız Compton'dan | Open Subtitles | ♪ بينما أنتم خرجتم من (كومبتون) أيها الأوغاد ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 