| Skipper ve ben dosttuk. Neden bu konuyu kapatmıyorsun? | Open Subtitles | سكيبر و انا كنا أصدقاء ، لماذا لا تدعين هذا الامر و شأنه ؟ |
| Sen arkadaşın Skipper'ın ölümüyle içmeye başladın. Gerçek bu, değil mi? | Open Subtitles | لقد بدأت تشرب ليلة موت صديقك سكيبر ، هل انا محق ؟ |
| Skipper'ın neden kriz geçirdiğini öğrenmek istiyorsan Kedi Maggie'ye sor! | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا كسر سكيبر ؟ اسأل ماجى القطة |
| Bak Skipper. Düşman gemisi. Saat iki yönünde,iki mil ileride. | Open Subtitles | أنظر, أيها الكابتن , سفن العدو بالاتجاه الثاني أهبطوا, بعد 2 ميل |
| -Çok fazlalar Skipper | Open Subtitles | هناك الكثير منّهم يا سكيبير لقد كانت الخدمة معكم سرور حقيقي يا أولاد |
| Yani Skipper'la aranda bir şey olmadı mı? | Open Subtitles | هل تقولين أنه لم يحدث شيئا بينك و بين سكيبر ؟ |
| Skipper'ın kaç kez topu elinden kaçırdığını... tökezlediğini ve darmadağın olduğunu anlat. | Open Subtitles | قل للأب الكبير كم مرة تخبط سكيبر و تعثر و سقط |
| Koca Baba'ya neden Skipper'ın odasına gittiğini anlatsana. | Open Subtitles | هيا ، أخبرى الأب الكبير لماذا كنت فى غرفة سكيبر |
| Ya Skipper yerine benden nefret etseydin? | Open Subtitles | افترضت أنك ستكرهنى بدلا من أن تكره سكيبر |
| Sanki telefonun sesi Skipper'ın yardım isteyen çığlığı gibiydi. | Open Subtitles | كان الصوت مثل صوت سكيبر و هو يطلب المساعدة |
| Sen, Skipper ve sizin gibiler eğlence dünyasında yaşıyorsunuz. | Open Subtitles | انت و سكيبر و كثيرون مثلكم تعيشون فى عالم الصغار |
| Dayanacak birine ihtiyacın vardı da neden beni değil Skipper'ı seçtin? | Open Subtitles | اذا كنت تريد شخصا تتكئ عليه فلماذا سكيبر و لماذا ليس أنا ، أنا أبوك |
| Skipper ve ben dosttuk. Neden bu konuyu kapatmıyorsun? | Open Subtitles | سكيبر و انا كنا أصدقاء ، لماذا لا تدعين هذا الامر و شأنه ؟ |
| Sen arkadaşın Skipper'ın ölümüyle içmeye başladın. Gerçek bu, değil mi? | Open Subtitles | لقد بدأت تشرب ليلة موت صديقك سكيبر ، هل انا محق ؟ |
| Skipper'ın neden kriz geçirdiğini öğrenmek istiyorsan Kedi Maggie'ye sor! | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف لماذا كسر سكيبر ؟ اسأل ماجى القطة |
| Yani Skipper'la aranda bir şey olmadı mı? | Open Subtitles | هل تقولين أنه لم يحدث شيئا بينك و بين سكيبر ؟ |
| Skipper'ın kaç kez topu elinden kaçırdığını... tökezlediğini ve darmadağın olduğunu anlat. | Open Subtitles | قل للأب الكبير كم مرة تخبط سكيبر و تعثر و سقط |
| Ama fazlasını yapabilirim Skipper. | Open Subtitles | ولكن أستطيع أن أفعل أكثر من ذلك، الكابتن. |
| Skipper umursamazdı. Plan veya bomba olsun veya olmasın. | Open Subtitles | شأنه الكابتن لم يكلف نفسه عناء الخطة أم لا، الزي كبيرة أم لا. |
| Burt'ın teçhizatı hazır, Skipper. | Open Subtitles | جاهز لتركيباتِ بورت، سكيبير |
| Skipper, planını hafife aldığım için kusura bakma ne olur. | Open Subtitles | أنا آسف ل التقليل من شأن الخطة، والنقيب. |
| Arkadaşım Sparky'nin söylediğine göre Skipper donanmada efsanevi bir savaş eğitmeniymiş. | Open Subtitles | ( صديقي، (سباركي)، يقول أن (سكايبر كان مدرب أسطوري في القوات البحرية |
| O anda,terk ettiğinden beri ilk kez Skipper'a rastlamaktan daha harika bir şey olamazdı. | Open Subtitles | كولدن و [أبوس هناك؛ ر يكون لحظة أكثر كمالا... ... لرؤية ربان للمرة الأولى منذ أن ألقيت عليه. |
| Bu mevsim de denize çıkıyor musun, Skipper? | Open Subtitles | ستخرج مرة اخرى هذا الفصل ايها الربّان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 