"slattery" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سلاتري

Şey şu beyaz avam Emmie Slattery'ye bakmaya şehre indi ve o da tifoya yakalandı.
ذهبت لتمريض إيمي سلاتري تلك النفاية البيضاء وأجهدت نفسها وبالأمس

Bay Wilkerson, Emmy Slattery'nin başucundan daha yeni geldim. Çocuğunuz doğdu.
سيد ولكرسن، جئت لتوي من عند إيمي سلاتري

Yanki Wilkerson ve beyaz avam Slattery kızı mı!
الشمالى ويلكرسون وتلك الفتاة سلاتري

Merhaba Bayan Slattery. Ne yapıyorsunuz?
مرحبا سيده سلاتري ما ذا تعدين؟

İkinci Komutan Slattery görevi layıkıyla devam ettirecektir.
المُهمة ستتواصل تحت الأيدي القادرة " للضابط " سلاتري

Mickey Slattery bize öksüz piç dediğinde onu çatıdan atmaya çalışmıştık hatırlıyor musun?
تذكرين حينما دعانا (ميكي سلاتري) باليتيمتين الوغدتين وحاولنا أن نلقيه من على السطح؟

Ayrıca Slattery şirketinin her alacaklısının listesini dün istiyordum da diyebilirim.
"و بإمكاني أيضاً أن احتاج لقائمة بكل دائني "شركة سلاتري و احتجتها البارحة

Aslında, Slattery nakliyeyle ortak olan her borcu satın aldıktan sonra ona zaman verin diye geldik.
في واقع الأمر، نحن جئناك لكي نجعلك تشتري "كل الديون المرتبطة بشركة "سلاتري للشحن و بعد ذلك تمهله المزيد من الوقت

Halledemez ve Slattery iflas ederse, onu şirkette tutmanın yolsan iyi olur.
،ولو لمْ تتولّى الأمر و(سلاتري)أصبحت مُفلسة .يُفضل بأن تكتشف وسيلةً لإبقاءه هنا

Bu arada Kaptan Slattery ve ben kara takımına liderlik edeceğiz, Castillo'nun ağırlık merkezini tespit edeceğiz.
في هذه الأثناء، الكابتن سلاتري وأنا سيقود الفريق الأرض، تحديد الترس كاستيلو. - T.A.O.

Deniz istihbaratı yeni yetmeler için çok vakit harcamıyor mu Komutan Slattery?
الأستخبارات البحرية لا يقضون الكثير من الوقت على الصبية الصغار، نقيب (سلاتري)؟

Slattery, ne kadar zamandır teşkilattasın, bilmiyorum ama bu Shane bir zamanlar polisti.
لا أعلم يا (سلاتري) , منذ متى وأنت بالوحدة لكن (شاين) هنا كان شرطياً

Çünkü Bay Slattery'nin politik karikatürleri yetmiyordu.
لأن رسوم السيد (سلاتري) الكارتونية, لم تستطع ملئها.

Görüntüler iki hafta önce ünlü eşcinsel barı Slattery Drive'ın arkasındaki çöp kutusunda boydan boya folyoyla sarılmış halde cesedi bulunan 19 yaşındaki Jacop Harlow'un cenazesinden.
كان هذا هو المشهد صباح اليوم خارج جنازة يعقوب هارلو ... مضى 19 عاما على ضياع جثته وعثر عليها الاسبوع الماضي... في سلة المهملات بجانب رجل اشاذ بالبار على محرك أقراص سلاتري...

Çok teşekkür ederim memur Slattery.
شكرا جزيلا أيها الضابط سلاتري

Gemi komutası Kaptan Slattery'de.
الكابتن سلاتري ديه السفينة.

Yapmayın Bay Slattery, biliyorsunuz ki beni beklemeliydiniz.
. بربك يا ( سلاتري )، تعرف بأن عليك أن تنتظرني

Hatırlayacakları isim Mandarin değil, "Trevor Slattery" ismi.
. لن يكون ( المندري ) من سيتذكرونه . ( بل الاسم ( ترفر سلاتري . ( أو اسم الشهرة ( ترف

O tetiği çekecek yürek yok sende Bay Slattery.
. ( لست قادرًا على سحب الزناد يا سيد ( سلاتري