| "Slide" diye okunuyor. Parklardaki kaydırak gibi. | Open Subtitles | يُنطق "سلايد = انزلاق" كالذي يحدث في الملعب |
| "Slide" diye okunuyor. Parklardaki kaydırak gibi. | Open Subtitles | يُنطق "سلايد = انزلاق" كالذي يحدث في الملعب |
| Duaların kabul oldu herhalde, Slide. | Open Subtitles | لا بد إنكَ كنتَ تتضرّع بالدعاء (سلايد).. |
| Kule'yle bağlantısı olmayan tek kişi Slide. O da parayı bir hafta tutmayı kabul etti. | Open Subtitles | (سلايد) ليس له إتصال بالبرج ولهذا وافق على أن يأخذ النقود لأسبوع |
| Ve Silikon Vadi'de Slide gösteriminde şu gerçekten kısa boylu adamla karşılaştım. | TED | وفي مرة من المرات التقيت بذلك الشخص القصير جدا خلال عرض شرائح في وادي السيليكون |
| Ama o seni tanıyor, Slide! | Open Subtitles | -نعم, إنها بالتأكيد تعرِفُكَ (سلايد ) |
| Hey çocuklar, bu arkadaşım Slide. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق هذا صديقي (سلايد) |
| Slide, dur. Otur da biraz konuşalım. | Open Subtitles | إنتظر (سلايد), أجلس وتحدث معنا للحظة |
| Astoria'dan arkadaşın Slide'ı biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم بأمر صديقُكَ (سلايد) من "أستوريا" |
| Sonus, çok büyük bir Slide sevkiyatı alacak. | Open Subtitles | -سوناس) سيتلقى شحنة (سلايد) كبيرة) . |
| Evet, ben John Slide. | Open Subtitles | أجل، أنا (جون سلايد) |
| John Slide da neyin nesi? | Open Subtitles | من هو (جون سلايد)؟ |
| - Hoşça kal, Slide! | Open Subtitles | وداعاً (سلايد) (ريتا)! |
| - Slide, ne yapıyorsun? | Open Subtitles | (سلايد), ماذا تفعل؟ |
| - Hadi ama Slide, silah yok. | Open Subtitles | -بربك (سلايد), بدون أسلحة |
| Sonus, çok büyük bir Slide sevkiyatı alacak. | Open Subtitles | -سوناس) سيتلقى شحنة (سلايد) كبيرة) . |
| Slide. | Open Subtitles | (سلايد) |
| Slide! | Open Subtitles | ( (سلايد! |
| - Slide nerede kaldı? | Open Subtitles | أين (سلايد)؟ |
| - Slide bu. | Open Subtitles | -إنه (سلايد ) |
| (kahkahalar) Ve iyi haber, hazırladığım bir konuşma yok ama bir kutu Slide'ım var. | TED | (ضحك) و الخبر السار هو انني لا املك خطابا معدا، ولكن لدي صندوق شرائح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 