عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sloganımız bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هو شعارنا
-
هذا شعارنا
| Hastadan, müşteriye. Yeni Sloganımız bu. Hadi hep beraber. | Open Subtitles | مرضى الى زبائن, هذا هو شعارنا الجديد, لنقله جميعا |
| Kimse kimseden üstün değildir. Sloganımız bu. | Open Subtitles | لا أحد أفضل من أحد، هذا هو شعارنا. |
| Bu müthiş! Sloganımız bu işte! | Open Subtitles | هذا رائع هذا هو شعارنا |
| "Her Zaman Stok Yap." Sloganımız bu. | Open Subtitles | "إبق متحضر للمستقبل" هذا شعارنا |
| Sloganımız bu. | Open Subtitles | هو شعارنا. الحوالة وضعت شعار؟ |