عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sloganlarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شعاراتك
-
شعارهم
| Sloganlarını öğlen yemeği saatine hazır ederim. | Open Subtitles | سأسلّم شعاراتك بحلول الغداء. |
| - Sloganlarını bana alıntılamayı bırak. | Open Subtitles | توقف عن إلقاء شعاراتك عليّ. |
| Sloganlarını "Avam kadınların avamlaştığı yer." olarak değiştirdiler. | Open Subtitles | غيروا شعارهم إلى (حيث تسكر النساء السكيرات) |
| Belki de sadece Sloganlarını takip ediyordu. | Open Subtitles | حسناً، لربّما كانت تتبع شعارهم فحسب... |
| Sloganlarını seviyorum. | Open Subtitles | - نعم. أنا أحب شعارهم. |