Ajan Smoot un dediğine göre, siz olmadan bu dava çözülemezmiş. | Open Subtitles | آي . يَقُولُ الوكيلُ سموت ليس هناك طريق هو يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ كسّرتْ هذه الحالةِ بدونك. |
Van Smoot, Hudson Nehrinin yakınlarında harika bir köşktü. | Open Subtitles | فان سموت كان بيتاً جميلاً جداً بجانب نهر هادسون |
Van Smoot, Hudson Nehrinin yakınlarında harika bir köşktü. | Open Subtitles | فان سموت كان بيتاً جميلاً جداً بجانب نهر هادسون |
Mayıs 2007'de, Lily teyzeniz ve Marshall amcanız New York'un kuzeyindeki tarihi Van Smoot Malikanesi'nde evlendiler. | Open Subtitles | في مايو 2007، العمة ليلي والعم مارشال تزوجا في فان سموت التاريخي بيت ريفي في نيويورك. |
Smoot kuru üzüm çiftliğine kaçamak düşünüyor. | Open Subtitles | سموث يريد المراوغه الى مزرعه الزبيب |
Kasanız bu tarafta Bay Smoot. | Open Subtitles | انت حميت صندوق الامان,هو فقط أكثر من هنا، السيد سموت |
İşte geldik. Anahtarınız gerekiyor Bay Smoot. | Open Subtitles | ها نحن سوف أحتاج إلى المفتاح الخاص بك، والسيد سموت. |
Bizzat hemşire Belinda Smoot'la aynı gece alındığını söyledi. | Open Subtitles | هناك أي سجل منه. لكن لدينا أول شخص الحساب من ممرضة قائلا انه كان اعترف نفس الليلة كما بليندا سموت. |
Princeton'daki yemek kulübünden, Belinda Smoot'un mezarında bulundu. | Open Subtitles | ومن من النادي الأكل في جامعة برينستون، وعثر عليه في مقبرة بليندا سموت و. |
Belinda Smoot partide tanıştığım bir kız değildi. | Open Subtitles | كان بليندا سموت ليس بعض، اه، الفتاة التي التقيت في إحدى الحفلات. |
30 yıl önce, Belinda Smoot'u öldürdüğü gece giydiği kanlı üniformayı buldum. | Open Subtitles | عندما اكتشفت الزي الدموي كان يرتدي الليل انه قتل بليندا سموت قبل 30 عاما. |
Belinda Smoot'un mezarının toprağı. | Open Subtitles | ومن التربة من قبر بليندا سموت و. |
Ve Brendan Boyle, Rich Crandall. Sağda, uzakta gördüğünüz ise George Smoot'la birlikte nörobilim alanında Nobel Ödülü'ne oynayacağını düşündüğüm Stuart Thompson. | TED | وبرندان بويلي، ريش كرادال -- وعلى أقصى اليمين هو الشخص الذي أعتقد أنه سيتقاسم جائزة نوبل مع جورج سموت -- ستيوارت سيمبسون، في علم الدماغ. |
Dr. Smoot. Acil. | Open Subtitles | الطبيب سموت وحدة الطوارئ |
Hadi gidelim, Smoot. | Open Subtitles | دعنا نَذْهبُ، سموت. |
Bu Van Smoot, Lily. | Open Subtitles | انه فان سموت يا ليلي .. |
Bu Van Smoot, Lily. | Open Subtitles | انه فان سموت يا ليلي .. |
George Smoot, nobel ödüllü bir fizikçi, zamanımızın muhteşem dâhilerinden biri. | Open Subtitles | (جورج سموت) هو فيزيائي حاصِل على جائزة نوبل وأحد أعظم العلماء في عصرنا هذا. |
Bu olağanüstü resim, Profesör George Smoot liderliğindeki bir NASA araştırma ekibi tarafından çekildi. | Open Subtitles | أخذت هذه الصورة الرائعة من قبل فريق من الباحثين في وكالة ناسا بقيادة البروفيسور (جورج سموت). |
George Smoot ve ekibi embriyonik evrenin bu resmini, hayranlık verici detaylarla çalışmayı başardı. | Open Subtitles | (جورج سموت) وفريق عمله كانوا قادرين على دراسة هذه الصورة للكون في طوره الجنيني وبتفاصيل مذهلة. |
Bana Şerif Smoot'u bağlar mısınız? | Open Subtitles | أعطنى الشريف سموث على الهاتف |