| - Soğan ve sos. - soğana alerjim var. | Open Subtitles | - انه بصل و صوص لدى حساسية من البصل |
| Tamam... Devler soğana benzer. | Open Subtitles | الأوجر يشبه البصل |
| Bir türü, soğana benzer. | Open Subtitles | بينما يشبه نوع آخر البصل |
| - Güzel, o zaman bana, huzur evlerini soyup soğana çeviren ünlü milyoneri yakalamamda yardım edebilirsin. | Open Subtitles | جيّد، إذاً يمكنك مساعدتي . على الإيطاح بمليونيرٍ محتال الّذي جمع ثروته عن طريق . الإختلاس من دور رعاية المسنين |
| - Üç soğana gerek yokmuş. | Open Subtitles | - لست بحاجة إلى ثلاث بصلات |
| Her nükleer tepkimenin külleri bir sonrakinin yakıtı olduğundan dev bir yıldız, hayatının sonlarına yaklaştığında yatay kesitten bir soğana benzer. | Open Subtitles | الرماد من كل عملية تفاعل نووي يصبح وقود للتفاعل التالي لذلك بنهاية حياة هذا النجم الضخم يكون شكلها مثل البصلة |
| Taze soğana bayılır. | Open Subtitles | - إنها تحب البصل الأخضر. - أوه. |
| Soyulmuş soğana benzedim. | Open Subtitles | ابدو مثل البصل المقشر |
| soğana bak! | Open Subtitles | أنظري الى هذا البصل! |
| soğana bayılırım! | Open Subtitles | وأنا أحب البصل |
| - Güzel, o zaman bana, huzur evlerini soyup soğana çeviren ünlü milyoneri yakalamamda yardım edebilirsin. | Open Subtitles | جيّد، إذاً يمكنك مساعدتي . على الإيطاح بمليونيرٍ محتال الّذي جمع ثروته عن طريق . الإختلاس من دور رعاية المسنين |
| -Üç soğana gerek yokmuş. | Open Subtitles | - لست بحاجة إلى ثلاث بصلات |
| Mafroom yiyeceğinden ziyade soğana benziyorsun. | Open Subtitles | انت لست مثل الصبارة على الاطلاق. انت مثل البصلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 