عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"soğuk dağ" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كولد ماونتن
| Soğuk Dağ'da E Blok'un amiriyim. | Open Subtitles | بول إيدجكومب أنا مراقب المكعب هـ فى سجن كولد ماونتن |
| Charles Fraiser'ın, Soğuk Dağ'ı yazması ne kadar sürdü biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم كم من الوقت استغرق "تشارلز فريزر".. كي يكتب "كولد ماونتن"؟ |