| Bapu bir isteğin var mı? Çay, kahve, soğuk içecek? | Open Subtitles | بابو، اتحب شراب بارد أو شاي أو أي شيء آخر؟ |
| Hazır buradayken, soğuk içecek arzu eder misin? | Open Subtitles | هل تريد شراب بارد ؟ بما انك هنا |
| soğuk içecek Size gönderildi İstemez | Open Subtitles | شراب بارد مرسل اليك |
| soğuk içecek ister misin diye sordum... ve sen kahve dedin. | Open Subtitles | لقد سألتك اذا كنت تريد مشروب بارد وانت قلت قهوة |
| Ben soğuk içecek istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد شراب بارد. |
| - Sana soğuk içecek vermeyeceğim. | Open Subtitles | - اتا لن اعطيك شراب بارد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 